That same service road will be closed between Highway 13 and the 100th Avenue, from 9 p.m. to 5 a.m. The Highway 13 (northbound) access ramp for Highway 440 will also be closed.

Road users travelling on Highway 440 (eastbound) will be invited to take the detour via exit 19 (R-117/Curé-Labelle Boulevard/Chomedey Boulevard), Road 117 (Curé -Labelle Boulevard), Cléroux Boulevard, and the 100th Avenue to get back to the service road.

Those travelling on Highway 13 (northbound) can avoid the closure via Dagenais Boulevard (West), and Highway 13 (southbound), to then take Highway 440 (eastbound).

Let’s note that the work could be cancelled, or postponed without notice due to operational or weather constraints. (N.P.)

translated by Alec Brideau

L’article Complete Closure of a Part of Highway 440 Service Road to Come est apparu en premier sur Courrier Laval news.

More than 1,200 operations were performed during those six days. That resulted in the issuance of 3,500 tickets, of which nearly 500 were issued to pedestrians and cyclists.

Unfortunately, 30 collisions involving pedestrians, and 16 involving cyclists took place during this period.

The interventions carried out by officers aimed, particularly, to raise the awareness of road users, in order to help secure the transport networks. The presence of the patrollers was particularly visible in school zones.

This national operation was organized as part of a partnership between the Association des directeurs de police du Québec, the Sûreté du Québec (SQ), Quebec’s police and the SAAQ. (C.P./IJL)

translated by Alec Brideau

L’article 46 Vehicle Collisions in 6 Days est apparu en premier sur Courrier Laval news.

The closure is necessary in order to carry out work that’s part of the Pie-IX Bridge construction site.

It will be in effect from Tuesday, Nov. 1, at 12:01 a.m., and will end on Tuesday, Nov. 8, at 5 a.m.

Road users will be asked to continue on Highway 440, westbound, and take the detour via exit 30 (Road 125 south/Pie-IX Boulevard/Montreal), Route 125 (Pie -IX Boulevard), and Highway 440, eastbound, to be able to exit at Montée Saint-François.

Let’s note that the work could be cancelled, or postponed without notice due to operational or weather constraints. (N.P.)

translated by Alec Brideau

L’article Closure of Exit 31 for the Pie-IX Bridge est apparu en premier sur Courrier Laval news.