This article written in french by Nicholas Pereira was automatically translated using AI
A man in his forties was found dead on the roof of Cité-de-la-Santé Hospital on the morning of August 19.
It was employees of the institution who reportedly discovered the body. The Laval Police Service (SPL), which arrived on the scene at 9:35 a.m., later confirmed the death.
The security perimeter has since been lifted in the hospital area.
Due to the unclear circumstances surrounding this death, the SPL specified that an investigation has been launched by its Crimes Against Persons Division, in collaboration with the coroner’s office.
For its part, the Laval Integrated Health and Social Services Center (CISSS) stated that it is fully cooperating with the police investigation.
“The institution is fully cooperating with the authorities to shed full light on this event,” it said in an email. “Out of respect for the privacy and dignity of the deceased, no further details will be disclosed. Our thoughts are with the family and loved ones.”
It also added that “the safety of users, visitors, and staff remains an absolute priority” and that “this event in no way compromises the safety of care and services offered at the hospital.”
Furthermore, no service disruptions were caused by this tragic discovery.
Simple and Free
Meta (Facebook and Instagram) is blocking your news from Courrier Laval, just as Google continues to restrict access in response to Bill C-18.
To stay connected and access your news, Courrier Laval invites you to download its app. You can also subscribe to the weekly newsletter. This way, you can continue reading your news for free and in real time, with fewer ads. Don’t forget to enable notifications and share this with your friends and contacts!
Apple: https://apple.co/3wsgmKE
Android: https://bit.ly/3uGPo1D
Newsletter: https://courrierlaval.com/infolettre/