Close Menu
Courrier Laval newsCourrier Laval news

    Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.

    What's Hot

    Housing: Laval maintains a pace of 360 units under construction per month

    June 21, 2025

    More than 445 positions cut at CISSS de Laval since fall 2024

    June 20, 2025

    First Ashton Restaurant on the North Shore

    June 19, 2025
    Facebook X (Twitter) Instagram
    • Contact us
    • Service to advertisers
    • Courrier Laval FR
    Le météo à Laval
    Saturday, June 21
    Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn
    Courrier Laval newsCourrier Laval news
    • Home
    • News
      1. Education
      2. Environment
      3. Health
      4. Politics
      5. Transport
      6. View All

      5000 Meals for Moisson Laval from the École hôtelière et d’administration de Laval

      March 15, 2025

      Launch of a Toolkit to Prevent Sexual Violence in CEGEPs

      February 27, 2025

      Measles: 14 Exposure Sites in Laval, Including Carrefour Laval

      January 14, 2025

      Ranking of High Schools | Only Four Laval Schools in the Top 200

      November 20, 2024

      Weather Advisory: Freezing Rain Expected in Laval

      April 2, 2025

      First Alert Siren Tests Coming Soon in Laval

      March 11, 2025

      Climate Change: Laval Injects an Additional 100 Million Over 3 Years

      November 16, 2024

      A Park Stripped of 240 Cedars in Laval-des-Rapides

      October 27, 2024

      More than 445 positions cut at CISSS de Laval since fall 2024

      June 20, 2025

      10700$ in fines for restaurants in Laval and surrounding areas

      June 13, 2025

      IKEA Issues Recall of Product Sold Across Canada

      June 11, 2025

      Recall of Potentially Contaminated Ham Sandwiches

      April 14, 2025

      Federal Election | Highest Voter Turnout Since 1993

      April 30, 2025

      Liberals Leading According to Qc125 Aggregator

      April 8, 2025

      Girard Budget: Nothing for the Region Says Action Laval

      March 29, 2025

      Censorship and Intimidation Denounced at the Municipal Council

      March 24, 2025

      Radars Deployed to Protect Construction Workers in Laval

      June 12, 2025

      Closures This Weekend on Highways 15 and 19 in Laval

      May 31, 2025

      Here Are the Worst Roads in Laval and Quebec in 2025

      May 18, 2025

      Upcoming Lane Closures on Highway 640

      May 17, 2025

      Housing: Laval maintains a pace of 360 units under construction per month

      June 21, 2025

      More than 445 positions cut at CISSS de Laval since fall 2024

      June 20, 2025

      First Ashton Restaurant on the North Shore

      June 19, 2025

      Three Arrested in Laval for Sex-Related Offenses

      June 17, 2025
    • Economy
    • Culture
    • Sports

      Jacob Fowler Signs and Joins the Laval Rocket

      April 6, 2025

      Laval Senators M11 AA Team : A Dream Season

      May 5, 2023

      Place Bell Brings Many Smiles with NCAA Basketball Showdown

      December 8, 2022

      106 Medalists at the 64th Mérite sportif lavallois

      December 5, 2022

      Kim Clavel Sick: Unification Fight Postponed

      November 30, 2022
    • Contest
    Courrier Laval newsCourrier Laval news
    Accueil » Hydro-Quebec Fined $40,000

    Hydro-Quebec Fined $40,000

    Courrier Laval NewsBy Courrier Laval NewsOctober 25, 2022
    (Photo 2M.Media - Archives)
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn

    Hydro-Québec pleaded guilty to a count of violating the prohibitions under the Emergency Order for the Protection of the Western Chorus Frog Great Lakes, in contravention of the Species at Risk Act.

    Therefore, the Crown corporation is ordered to pay a fine of $40,000 to the Receiver General of Canada.

    “On March 23, 2022, while on routine patrol, Environment and Climate Change Canada Wildlife enforcement officers noticed heavy equipment and construction in the enforcement area of the Emergency order for the protection of the Western Chorus Frog of the Great Lakes/Saint-Laurent, and the Canadian Shield, in the municipality of La Prairie,” the Ministry notes in a press release.

    The investigation then determined that Hydro-Québec was responsible for the same work, which caused visible damage to an area estimated at more than 3,955 m2.

    “A contravention of the provisions of an emergency decree is an offence under the Species at Risk Act,” the press release also specifies. “The Act prohibits killing or harming a wildlife species, listed as an endangered species and damaging or destroying its habitat.”

    The Emergency Decree, in effect since June 22, 2016, prohibits the installation, construction of an infrastructure, or any form of maintenance of an infrastructure in the application area. (N.P.)

     

    translated by Alec Brideau

     

    act area Canada Crown corporation emergency Emergency Order guilty habitat Hydro-Québec law order prohibits responsible rules
    Share. Facebook Twitter LinkedIn
    Courrier Laval News

    Related Posts

    Housing: Laval maintains a pace of 360 units under construction per month

    June 21, 2025

    More than 445 positions cut at CISSS de Laval since fall 2024

    June 20, 2025

    Three Arrested in Laval for Sex-Related Offenses

    June 17, 2025
    Leave A Reply Cancel Reply

    Don't Miss

    Housing: Laval maintains a pace of 360 units under construction per month

    News June 21, 2025

    This article written in french by Stéphane St-Amour was automatically translated using AI As of…

    More than 445 positions cut at CISSS de Laval since fall 2024

    June 20, 2025

    First Ashton Restaurant on the North Shore

    June 19, 2025

    Three Arrested in Laval for Sex-Related Offenses

    June 17, 2025
    Stay In Touch
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • LinkedIn
    Our Picks

    Housing: Laval maintains a pace of 360 units under construction per month

    June 21, 2025

    More than 445 positions cut at CISSS de Laval since fall 2024

    June 20, 2025

    First Ashton Restaurant on the North Shore

    June 19, 2025

    Three Arrested in Laval for Sex-Related Offenses

    June 17, 2025

    Subscribe to Updates

    Get the latest creative news from SmartMag about art & design.

    About Us
    About Us

    Reach all Laval citizens through our unique distribution network made up of printed publications, websites, blogs, and through a significant presence in the community and on social networks.

    Funded by the Governement of Canada

    Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn
    Our Picks

    Housing: Laval maintains a pace of 360 units under construction per month

    June 21, 2025

    More than 445 positions cut at CISSS de Laval since fall 2024

    June 20, 2025

    First Ashton Restaurant on the North Shore

    June 19, 2025

    Receive our newsletter

    Receive information about news, events and contests

    © 2025 All rights reserved - Conception 2M MEDIA
    • Contact us
    • Privacy Policy
    • Service to advertisers
    • Who we are

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.